Última actualización: 26 de mayo de 2025
Estos Términos y Condiciones ("Términos") regulan tu acceso y uso de los juegos móviles, aplicaciones, sitios web (incluyendo www.weplay.media, https://championshipquest.com, https://motogpguru.com, www.fanpowering.com) y servicios relacionados de WePlay.Media (conjuntamente, los "Servicios") disponibles en el Apple App Store, Google Play Store y otras plataformas. Al acceder o utilizar los Servicios, aceptas estar sujeto a estos Términos y a nuestra Política de Privacidad, así como a los Términos y Condiciones de Promoción para cualquier actividad promocional. Si no estás de acuerdo con estos Términos, no uses los Servicios.
WePlay Media ("nosotros", "nuestro") se reserva el derecho de actualizar estos Términos a su discreción. La versión más reciente regirá tu uso de los Servicios, y el uso continuo después de los cambios constituye aceptación. A los efectos de estos Términos, "tú" se refiere al usuario o, en su caso, al padre, madre o tutor legal de un usuario menor de edad.

  1. Propiedad
    Todo el contenido, incluidos, entre otros, juegos, aplicaciones, sitios web, gráficos, audio, texto y software dentro de los Servicios, es propiedad exclusiva de WePlay Media o sus licenciantes. Todos los derechos no concedidos expresamente aquí están reservados por WePlay Media. Los Servicios pueden incluir contenidos de www.weplay.media, https://championshipquest.com, https://motogpguru.com y www.fanpowering.com, que también están sujetos a estos Términos.

  2. Concesión de Licencia Limitada
    Sujeto a tu cumplimiento con estos Términos, te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para acceder y usar los Servicios únicamente para fines de entretenimiento no comercial. Esta licencia incluye jugar nuestros juegos móviles, así como el contenido y servicio ofrecido en www.fanpowering.com.
    Reconoces que la moneda virtual, monedas, puntos, Tifo’s, Tifotix u objetos dentro del juego ("Objetos Virtuales") comprados u obtenidos dentro de los Servicios forman parte de esta licencia y no tienen valor monetario real. No puedes sublicenciar, intercambiar, vender, canjear o transferir Objetos Virtuales fuera de los Servicios. Cualquier intento será nulo y puede resultar en la finalización de tu licencia y cuenta. Nos reservamos el derecho de suspender o terminar tu acceso a los Servicios discrecionalmente, incluyendo por conductas que violen estos Términos.

  3. Acceso a los Servicios
    Para usar ciertas funciones de los Servicios, puede que necesites crear una cuenta. Aceptas proporcionar información de cuenta precisa, actualizada y completa, y mantenerla actualizada según sea necesario. Nuestra Política de Privacidad detalla cómo tratamos tu información personal.
    Eres responsable de proveer todo el equipo necesario (p. ej., dispositivos móviles) y el software para acceder a los Servicios, así como los costos asociados, como tarifas de internet o datos móviles. Debes mantener la confidencialidad de las credenciales de tu cuenta y eres responsable por cualquier actividad bajo tu cuenta.

  4. Restricciones de la Licencia
    Tu licencia está sujeta a las siguientes restricciones. Su incumplimiento puede resultar en la suspensión o finalización de tu cuenta, con o sin aviso:
    • Debes tener al menos 13 años para crear una cuenta o usar los Servicios.
    • Los usuarios de entre 13 y 17 años requieren consentimiento parental o de un tutor legal.
    • Debes asegurarte de que menores de 13 años no accedan a tu cuenta.
    • No puedes crear una cuenta si has sido baneado previamente.
    • No puedes usar los Servicios para publicidad, solicitudes o compartir contenido promocional sin autorización expresa.
    • Está prohibido publicar, transmitir o distribuir contenido ilegal, obsceno u ofensivo.
    • Está estrictamente prohibido acosar, amenazar, intimidar o spamear a otros usuarios.
    • No se permite discurso de odio, contenido discriminatorio ni hacerse pasar por otros.
    • Está prohibido usar trampas, exploits o software no autorizado para manipular los Servicios.
    • Vender, comprar, intercambiar o transferir Objetos Virtuales o cuentas sin nuestro consentimiento por escrito está prohibido.
    • No puedes usar propiedad intelectual de los Servicios salvo autorización expresa.
    El incumplimiento de estos Términos, la Política de Privacidad o los Términos de Promoción puede resultar en la finalización del servicio.

  5. Política de Compras
    Los Servicios pueden ofrecer compras dentro de la aplicación de Objetos Virtuales mediante moneda real. Estas compras otorgan una licencia limitada para usar dichos objetos en los Servicios y no tienen valor real. Todas las ventas son finales; no se ofrecerán reembolsos, incluso en caso de terminación de cuenta o discontinuación del servicio.
    Aceptas que las transacciones se realicen electrónicamente y eres responsable por todas las tarifas e impuestos asociados con tus compras, sin importar quién las inicie bajo tu cuenta. Para evitar compras no autorizadas, mantiene seguras tus credenciales.
    Los Servicios no están destinados para menores de 13 años. Si eres padre o tutor, eres responsable por compras realizadas por menores usando tu cuenta o métodos de pago. Recomendamos supervisar a los menores para prevenir compras no autorizadas.
    WePlay Media no es responsable por errores de compra, problemas de facturación o incompatibilidades con tu dispositivo o plataforma (p. ej., Apple o Google). Debes verificar la compatibilidad antes de descargar o comprar. No se ofrecen devoluciones ni reembolsos por descargas de software u Objetos Virtuales.

  6. Cumplimiento Legal
    Aceptas cumplir con todas las leyes, regulaciones y normativas federales, estatales, locales e internacionales aplicables al usar los Servicios. También aceptas respetar los derechos de otros usuarios y terceros.

  7. Contenido del Usuario
    Eres único responsable por cualquier contenido que publiques, subas o transmitas a través de los Servicios, incluyendo texto, imágenes u otros materiales ("Contenido del Usuario"). Al publicar contenido, otorgas a WePlay Media una licencia no exclusiva, libre de regalías, totalmente pagada, transferible, sublicenciable y mundial para usar, mostrar, reproducir y distribuir dicho contenido en conexión con los Servicios.
    Declaras que posees los derechos necesarios para publicar ese contenido y que no infringe derechos de terceros, incluyendo de privacidad, publicidad, copyright o marca registrada. Aceptas no publicar contenido ilegal, ofensivo, discriminatorio o sexualmente explícito. WePlay Media puede, pero no está obligado a, monitorear o eliminar contenido bajo su criterio sin aviso previo.
    No somos responsables por contenido del usuario que pueda ser ofensivo u objetable. Si eres reincidente en infracciones de propiedad intelectual u otros derechos, podemos terminar tu cuenta sin aviso.

  8. Interacciones entre Usuarios
    Se espera que interactúes con otros usuarios respetuosamente. Comportamientos prohibidos incluyen:
    • Suplantar identidad, acosar o intimidar a otros usuarios.
    • Compartir información privada o confidencial de otros.
    • Enviar comunicaciones no solicitadas de carácter comercial o acosador.
    Eres el único responsable por tus interacciones con otros usuarios. WePlay Media no se hace responsable del comportamiento de los usuarios, pero se reserva el derecho de monitorear y actuar para prevenir disputas o conductas nocivas.

  9. Publicidad y Enlaces de Terceros
    Los Servicios pueden incluir publicidad o enlaces a sitios web o servicios de terceros. WePlay Media no respalda ni controla estos sitios y no se responsabiliza por su contenido, prácticas ni por cualquier consecuencia derivada de tus interacciones con ellos. Tu interacción con terceros es bajo tu propio riesgo.

  10. Actualizaciones de los Servicios
    WePlay Media puede actualizar los Servicios, incluidos los juegos MotoGP Guru y las características de www.fanpowering.com, en cualquier momento, con o sin aviso. Aceptas recibir actualizaciones para continuar usando los Servicios. No actualizar puede limitar o impedir el acceso a ciertas funciones.

  11. Exención de Garantías
    LOS SERVICIOS, INCLUIDOS LOS OBJETOS VIRTUALES Y LAS OFERTAS DE WWW.FANPOWERING.COM, SE OFRECEN "TAL CUAL", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, SIN LIMITACIÓN, GARANTÍAS DE TÍTULO, NO INFRACCIÓN, COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SALVO LO EXIGIDO POR LA LEY APLICABLE.
    WEPLAY MEDIA NO GARANTIZA QUE LOS SERVICIOS SERÁN ININTERRUMPIDOS, LIBRES DE ERRORES, SEGUROS O EXENTOS DE VIRUS U OTROS COMPONENTES NOCIVOS. TU USO DE LOS SERVICIOS ES BAJO TU PROPIO RIESGO.

  12. Limitación de Responsabilidad
    EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, WEPLAY MEDIA, SUS AFILIADOS Y SUS RESPECTIVOS DIRECTIVOS, EMPLEADOS O AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS, INCLUIDA LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS O PRIVACIDAD, QUE SURJAN DEL USO DE LOS SERVICIOS, AUN SI SE LES HA ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS.
    TU ÚNICO REMEDIO ANTE INSATISFACCIÓN CON LOS SERVICIOS ES DEJAR DE USARLOS Y CANCELAR TU CUENTA. NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL SE LIMITA AL MONTO QUE PUDIERAS HABER PAGADO POR LOS SERVICIOS EN LOS ÚLTIMOS 180 DÍAS, SI EXISTIERA.

  13. Indemnización
    Aceptas indemnizar y mantener indemne a WePlay Media, sus afiliados y sus respectivos directivos, empleados y agentes frente a cualquier reclamo, responsabilidad, daño o gasto (incluidos honorarios legales) derivado de tu uso o mal uso de los Servicios, violación de estos Términos o infracción de derechos de terceros. Esta obligación sigue vigente incluso después de terminar tu uso de los Servicios.

  14. Resolución de Disputas
    Si tienes inquietudes sobre los Servicios, contáctanos en support@weplaymedia.com. Si no podemos resolver tu problema, las disputas derivadas de estos Términos o de tu uso de los Servicios se resolverán mediante arbitraje vinculante e individual conforme a las Reglas de Arbitraje de Consumo de la American Arbitration Association. Tú y WePlay Media renuncian al derecho a juicio con jurado o acción colectiva. Alternativamente, puedes presentar reclamos en tu tribunal de reclamos menores local, si está permitido.
    El arbitraje se realizará en inglés, y la decisión del árbitro será final, salvo disposición legal en contrario. Solo podrás presentar reclamos por cuenta propia, no como parte de una acción colectiva o representativa.

  15. Ley Aplicable
    Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Arizona, EE. UU., sin consideración de principios sobre conflictos de leyes. Cualquier acción legal no sujeta a arbitraje se llevará exclusivamente ante los tribunales federales o estatales ubicados en Phoenix, Arizona, y consientes en su jurisdicción.

  16. Disposiciones Generales
    Estos Términos, junto con la Política de Privacidad y los Términos y Condiciones de Promoción, constituyen el acuerdo completo entre tú y WePlay Media, reemplazando cualquier acuerdo previo. Si alguna disposición es considerada inválida, las restantes seguirán en vigor.
    La falta de ejercicio de cualquier derecho por parte de WePlay Media no constituye renuncia. Podemos ceder estos Términos sin tu consentimiento. No puedes ceder tus derechos u obligaciones sin nuestro previo consentimiento escrito. WePlay Media no es responsable por demoras o fallos causados por eventos fuera de nuestro control razonable, como desastres naturales o fallos técnicos.
    Para consultas sobre estos Términos, contáctanos en support@weplaymedia.com.